[프랑스어 문법] 형용사의 수 (단수/복수)

 

1. 단수형 + « s » = 복수형

	singulier	pluriel
친절한	(m.) gentil / (f.) gentille	(m.) gentils / (f.) gentilles
똑똑한	(m.) intelligent / (f.) intelligente	(m.) intelligents / (f.) intelligentes

ex. Mon petit frère est intelligent. 내 남동생은 똑똑해요. (남성 단수)

ex. Mon petit sœur est intelligente. 내 여동생은 똑똑해요. (여성 단수)

ex. Mes oncles sont gentils. 우리 삼촌들은 친절해요. (남성 복수)

ex. Mes tantes sont gentilles. 우리 이모들은 친절해요. (여성 단수)

 

• 단수형이 s 와 x 로 끝날 경우, 단수형과 복수형은 동일하다.

	singulier	pluriel
뚱뚱한	(m.) gros / (f.) grosse	(m.) gros / (f.) grosses
부드러운, 온화한, 다정한	(m.) doux / (f.) douce	(m.) doux / (f.) douces

ex. Il est gros. 그는 뚱뚱해요. (남성 단수)

ex. Ils sont gros. 그들은 뚱뚱해요. (남성 복수)

ex. Il est doux. 그는 다정해요. (남성 단수)

ex. Ils sont doux. 그들은 다정해요. (남성 복수)

 

2. 단수형: « -al » / « -au » → 복수형: « -aux »

	singulier	pluriel
전원의, 목가적인, 소박한	(m.) pastoral / (f.) pastorale	(m.) pastoraux / (f.) pastorales
아름다운, 잘생긴	(m.) beau / (f.) belle	(m.) beaux / (f.) belles

 

• 예외

	singulier	pluriel
평범한, 흔한 / (부정적) 진부한	(m.) banal / (f.) banale	(m.) banals / (f.) banales
운명의, 숙명적인, 비운의	(m.) fatal / (f.) fatale	(m.) fatals / (f.) fatales
선박의, 항해의 / 해군의, 해전의	(m.) naval / (f.) navale	(m.) navals / (f.) navales
끝의, 종말의, 최종의	(m.) final / (f.) finale	(m.) finals / (f.) finales

 

3. 단수형: « -eau » → 복수형: « -eaux »

	singulier	pluriel
새로운	(m.) nouveau / (f.) nouvelle	(m.) nouveaux / (f.) nouvelles

---

참고한 책/자료: grammaire progressive du français intermédiaire (CLE), 이경자: 내게는 특별한 어휘를 부탁해 (다락원), 네이버 사전